唐梦是第一次见许悠生她的气。

许悠本也不想不高兴的，可他就是笑不起来。虽然昨天已经看过房子了，今天他们俩也没有什么事，没必要凑在一起。可他早上七点刚起床不久在楼上就见唐梦穿过操场，也没带包，一看就知道不是要回家的。

唐梦要做什么确实没必要告诉他，可他不免会担心啊。当时他也不好意思追下楼问，好像他事事都要管着她一样。他只是慢慢地下楼远远地跟在后面，当他出校门时已不见唐梦的踪影了，看来唐梦是坐公交车走的。

现在他见唐梦安全地回来了，他很高兴，可是想到唐梦出去有事也不跟他说一声，他心里又有些郁闷，难道他们俩不是心照不宣吗？

转念一想，唐梦凭什么要告诉他？他是她的什么人？

想到这里他不禁脸红了，自己确实有些多管闲事。唐梦见他低头不语，也不抬头看她，不好意思地说：“不会是因为我出门没告诉你，你生气了吧？”

许悠才不承认呢，他终于抬头了，看了一眼唐梦，很不自然地笑了一笑，“我干嘛要生气，我坐在这儿看书很奇怪吗？”

唐梦还没回答，许悠便瞅见了她手里的书，伸手一把抢了过去。

他见是一本英文书，就知道她真的去应聘什么翻译助手了，看来他上午猜得没错。但这本书他看得有些迷糊，因为书名里就有一个单词他不认识，连书名都翻译不出来，再翻开看了个开头，他大致能猜得出这是一本英文言情小说。

他立马悟了过来，“你连书都拿了回来，你已经应聘上了？这么难的书你能翻译得出来吗，你也没有那么多时间啊。”

唐梦坐在了他的身边，说：“我也只是试试，如果不行就算了，我想利用中午和睡觉前的时间翻译一下，不还有周末吗？人家叶老师说了，如果翻译得不好，下次他也不会让我干了。”

许悠随手一翻，就发现好多单词不认识，他紧蹙着眉头说：“光查字典都不知道要费多长时间，这一本你一个学期也翻译不完的，这样肯定会影响你学习。”

唐梦知道他也是关心她才会这样，小声地说：“要是我成绩下降了，我不干不就得了，叶老师又不会逼我。好了，我不跟你说了，我得回家一趟，把看房子的情况跟我爸妈说一下，傍晚还得赶回来。”

唐梦伸手要拿书，许悠却握紧了，不让唐梦拿走。

“你不会想看英文言情小说吧？”唐梦打趣地笑问。