“我这是为了祖国的经济着想，中国对日本的进出口额向来是贸易逆差，他们赚咱们的钱都赚疯了，我拿你的签名照片卖给日本人，那是给弥补贸易逆差添砖加瓦，所以你一定要好好配合。”刘丹笑道。

（简单说，贸易顺差就是一个国家的出口总额大于进口总额，反之就是贸易逆差。）

戈锋好笑地配合她拍照，签名，对于刘丹这样自强的中国留学生，他相当欣赏，所以也不会拒绝她不过分的要求。

“这个，给你。”日本女孩将一封折成纸鹤的信笺递到风霖雪手中，这个纸鹤，折得好漂亮。

风霖雪诧异地将纸鹤取开，他看到了信笺上面娟秀的字迹，居然是中文。

先生，你好：

我的名字叫鹿原纯子，是大阪国立高中的学生，今年年初，我的父母在地震中失去了生命，只剩下我一个人。

遇到你的那天，是我第一次出来做援助交际，因为我没有办法生存，生活是残酷的，我没有经济来源，只有这样，我才能筹足上大学的学费，才能不至于饿死。

可是，你没有侵犯我，却给了我一大笔钱，足够我交一年的学费了，您和日本的大多数年轻人都不同，这样高尚的行为，深深地震撼了我，我问过教汉语的的老师，她说，您的这种行为，就是中国人一直比较推崇的“侠义“精神，她笑着告诉我，我遇到了一个来自中国的”侠客”了。

虽然我听不懂您说的话，但是，我把你那晚说的话都记在脑中（我记忆力很好），后来，我照着您的音说给我的汉语老师听，她说，你称赞我纯洁得像一朵莲花，而莲花，是出淤泥而不染的，对于我这样的行为，你非常惋惜！

侠客先生，就让我这么叫你吧，我们日本的国花是樱花，老师说，莲花虽然没有樱花那么绚烂，但是，却远远比樱花高贵。我明白了你的意思，今生今世，我愿意做一朵出淤泥而不染的莲花。

这封信，是我的汉语老师替我翻译的，我自己写的。她是个很慈祥的老师，她也来自中国，中国人，都是好人，都是侠客。

在日本，我已经没有亲人了，虽然我只和你见过一面，但是，却像是认识了很多年，我内心深处，已经把你当作亲人了，老师说，用中国的成语形容，就叫似曾相识。

我很向往中国，也很喜欢中国人，更崇敬中国的侠客，所以，本来我已经考入了东京大学，但是，我已经申请了东京大学和北京大学的交换生，以后，我要到中国生活。

以后，你就做我的哥哥吧，我很希望，能有你这样的哥哥。

纯子

风霖雪读完信，抬头望着纯子，她那温柔地要滴出水来的剪水双眸，静静地凝视着他。

风霖雪觉得自己的胸腔里，挤满了酸酸甜甜的感动，生平第一次，他领略了什么叫微醺的滋味。