静漪虽听不懂,却也觉得一个个的音节仿佛从她舌尖舞蹈着溜出来,那么优美……陶骧看着她,一字一句地翻译给她听。
静漪微笑道:“是的,夫人,您说的很有道理。可生气起来,好时光都变了坏时光,哪里还顾得其他。”她瞥了陶骧一眼,以目光示意他翻译给方丹夫人听,陶骧却没有照办。
方丹夫人看着两人的样子,笑的非常愉快。她同丈夫低语几句,转头对他们说,时间差不多该开席了。她说着先起身,带客人们入席。
无瑕挽了碧全的胳膊,回头看一眼站在一处的陶骧和静漪,眉一皱,嗔怪道:“你们两个冤家。”
“夫人,夫人,我们先走。”碧全含着笑拉走无瑕,悄悄回头对静漪一笑,“你们快些过来。”
静漪见他们进屋去了,既是要留下午餐,必然是要一同进去的。她也不看陶骧,抬脚便要走。陶骧拉住她的手臂,低声道:“等一下。”
“有什么话回家再说。”静漪也低声。
陶骧问:“不躲着我了?”
静漪抬眼看他。
陶骧脸上早没了刚刚那微微的笑意,代之以深沉,认真严肃到有点刻板。
可见那都是做出来给人看的了,她心情不好,他更不好……她点头。
陶骧握着她的手,搭在他的手臂上,说:“进去吧。”
静漪被他按住了手,况且在这里,的确只能维持着看上去最和谐的样子,她也就笑了笑,说:“我不能逗留太久,得回去照看麟儿。”
“当然。”陶骧看她,“我也有公务。晚饭我回去用。”
静漪点了点头。
他们也只是耽误了片刻而已,进了餐厅,大使夫妇和碧全夫妇也刚刚落座。
静漪坐在大使身旁,大使照顾静漪,自觉同她用英文交谈。
“陶太太最喜欢法国的什么?”方丹先生微笑着问静漪。
静漪想了下,回答:“自由和热情。”
陶骧在一旁,刚从盘中取了菜,看了静漪。她的回答让方丹先生意外,却并不使他惊讶。他转眼看到碧全和无瑕都在听着,忘了交谈。
方丹先生说:“这个问题我向十位女士提出,她们五位会说法国香水,四位会说法国时装,剩下一位半遮半掩,会承认喜欢的是法国男人的浪漫。陶太太,你是如此不同。”
静漪微笑,说:“香水我也喜欢的。”
方丹夫人轻声笑道:“陶太太似乎在用‘一千零一夜’?”
静漪怔了下,笑道:“是有一点……这香精太顽固么,我只是沾了一点点。”
她的右手握了握,仿佛香精是实实在在的什么东西,沾在了手上的……宛若一缕幽魂,她走到哪里,香气跟到哪里,并且一经提醒,气息愈发浓郁。
————————
..