这位老臣的话自是由翻译官翻译给了斯奇国王子听,只听得后者对老臣一笑,又是一句英语脱口而出。
这听不懂人家说话的意思可真不好受,这群蛮夷之人。讲的都是什么鸟语。老臣心里不住的腹诽,却是不敢直视这位斯奇国王子的眼睛,哪有人长了一对绿色的眼睛,看起来就让人瘆的慌。真是妖孽,妖孽。
别人在没有翻译官翻译的情况下,自是不知道对方说的话是什么意思。但夏子云却不同,他很明确的听到那位斯奇国王子说了两个单词“thankyou。”
他知道这是‘谢谢’的意思。
大殿之上轩帝率先举筷,百官们自然也纷纷开动。百里容瑾为夏子云挟了些菜道“快吃吧。”这场宴会还不知要持续多久,总得吃些东西垫一垫肚子。
而众位大臣举筷之余,也不禁暗暗瞄向了那位斯奇国王子,想看看今年的使者到底该怎么用膳。等着看人家出丑的模样。
不想,斯奇国王子却是以十分娴熟的动作拿起了银筷,快而准的挟起了他面前的一道糖醋里脊,优雅的搁进了自己口中咀嚼。
这一举动简直看呆了殿中的群臣,挟起来了?敢情这位斯奇国王子竟然会用筷子。
众臣登时泄气,期待了半天,人家却没出丑,这不无异于一个响亮的耳光打在了自己脸上嘛。
尝过各种菜肴,斯奇国王子又说了一句话。翻译官翻译出来道“我们王子对贵国的佳肴赞不绝口,尤其这银筷,用起来极为顺手。”
这话一出口,登时就让众臣们黑下了脸。
倒是轩帝依旧面带微笑,仿佛什么也没生似的。只是浅笑着回道“贵国王子喜欢便好。”
用过了美味佳肴,斯奇国王子却又突然对着轩帝讲了一连串教人听不懂的英语“贵国一向讲究礼尚往来,我也想请皇帝陛下尝一尝我们斯奇国的美味食物。”
这句话一由翻译官翻译出来,轩帝自然不能说不,欣然的点了头。
倒是群臣中有不少面露鄙夷之人,这斯奇国的东西能有什么好吃的。听闻有不少异域之人用膳时都是用手抓食,这斯奇国的膳食该不会也是如此吧。
正当众位大臣私下互相交头接耳窃窃私语时,斯奇国的翻译官又道“此次拜访我们带来了我国的厨师,还须借陛下宫里的厨房一用。”
轩帝闻言自是没有意见,挥手便让宫女将人带去了御膳房。
不同于别人的低语鄙夷,夏子云却是十分兴奋,姐姐说外国人的饮食跟他们不太一样,以前也曾做给他吃过,只是有许多要用到的调料是他们这里所没有的,所以有一些东西连姐姐也做不出来。
或许待会可以尝到也不一定。
在菜肴还未上桌之前,轩帝便同斯奇国的王子言谈起来。虽然语言不通,但也是有说有笑。
只是苦了一众群臣,半点也插不上嘴。谁让他们听不懂那鸟语呢。
不多时,斯奇国的厨师便做好了菜肴,而在端进殿前,则有斯奇国的随从们为每人布好刀叉。
端上第一道菜肴后,斯奇国王子方才笑着伸手对众人做了个动作道“请品尝。”
文武百官们虽然听不懂,但也大致猜得出对方在说什么。
只是,看着摆在自己面前的异国菜肴,众人只能面面相觑。实在不知该从哪下手。
盘子两端的一顺排银亮的刀叉,还有盘中那不知名的整块食物,这,这该从何吃起?
而那翻译官恍若没有看到众人脸上的为难模样,还用着标准的汉语解释道“这是我国十分高级的开胃菜,鹅肝酱。请不要客气,尽情享用。”
鹅肝酱?那是什么东西?群臣们看着那盘中的一整块鹅肝,纷纷露出为难之色,鹅肝他们是知道,可这鹅肝酱听着就有些晕乎了。而且没有筷子,只有一整排的刀叉,这该怎么用啊?
想看看人家斯奇国王子的用法吧,可人家却还一副重如泰山,稳然不动的模样。还不时的伸手做出了‘请’的姿势。
这分明就是想看他们出丑,找场子来了。
偏偏那位翻译官语不惊人死不休的继续道“难道贵国竟无人懂得我国的用餐礼仪么?”说完还一副惊讶至极的模样。
这简直就是硬生生的扇了众臣们一巴掌。人家用筷子用得那么顺溜,轮到他们这,却无一人懂得人家的用膳方式。这简直就是有失国威啊
没有人敢答话,偏这时轩帝幽然的声音还从上方传来道“众位爱卿不要拘谨,用膳吧。”
这话令群臣们登时冷汗直冒,后背飕飕的直刮起一阵寒风。
难道真要国威不保?众人们的手心都捏出了一把汗。